Hipersensibilidad a antiinflamatorios no esteroideos: un desafío clínico

Autores/as

Palabras clave:

aeroalérgenos; antiinflamatorio; atopia; hipersensibilidad; reacciones selectivas.

Resumen

Introducción: Los antiinflamatorios no esteroideos son los fármacos más comúnmente utilizados para tratar el dolor y la inflamación.

Objetivo: Caracterizar a los pacientes con hipersensibilidad a antiinflamatorios no esteroideos.

Métodos: Se realizó un estudio descriptivo, transversal, en una muestra de 63 pacientes, de septiembre de 2023 a diciembre de 2024. Se realizaron pruebas cutáneas inmediatas con aeroalérgenos, dipirona y paracetamol. Se utilizaron números absolutos y porcentajes para las variables. Para la relación entre variables de interés, se utilizó la prueba Chi cuadrado de Pearson o el estadístico exacto de Fisher, en su defecto, con nivel de significación α = 0,05. Los resultados se presentaron en tablas y gráficos.

Resultados: Predominaron las mujeres (68,3 %), pacientes entre 19 y 39 años (57,1 %), con antecedentes personales (90,5 %) y familiares (54,0 %) de atopia y tiempo de evolución de hipersensibilidad a los antiinflamatorios no esteroideos mayor de dos años (61,9 %). La rinitis alérgica fue la atopia encontrada más frecuente (61,9 %), predominaron el patrón cutáneo (87,3 %) y la respuesta inmediata (86,7 %) a los antiinflamatorios no esteroideos. Con el uso de dipirona la respuesta resultó mayormente selectiva (82,1 %) y para el resto de antiinflamatorios no esteroideos se presentaron mixtas. La mayoría de las pruebas cutánea fueron positivas, mayormente en pacientes con reacciones selectivas (50,0 %). El 87,5 % de las pruebas con dipirona y el 64, 7 % con paracetamol resultaron positivas.

Conclusiones: En nuestro medio, los antiinflamatorios no esteroideos son medicamentos usados muy frecuentemente y las reacciones de hipersensibilidad a ellos son más frecuentes de lo esperado.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Katherín Vallejo Andrade, Hospital Clínico Quirúrgico “Hermanos Ameijeiras”. La Habana, Cuba.

Médico residente en Alergología

Eglis Ceballos Rodríguez, Hospital Clínico Quirúrgico “Hermanos Ameijeiras”. La Habana, Cuba.

Médico especialista en Alergología

Juan Miguel Báez López, Hospital "Hermanos Ameijeiras"

M´édico especialista en Alergologia

Iglermys Figueroa García , Hospital "Hermanos Ameijeiras"

Médico especialista en Alergologia

Andrés Vinueza Veloz, Hospital "Hermanos Ameijeiras"

Médico especialista en Neurología

Citas

1. Mendoza DA. Características clínicas de los pacientes pediátricos con sospecha de hipersensibilidad a medicamentos a los que se realizó prueba de provocación oral en el servicio de Alergia del Insitituto Nacional de Pediatría [tesis]. [Ciudad de México]: Universidad Nacional Autónoma de México; 2023. 46 p. [citado 4 jun 2025] Disponible en: https://ru.dgb.unam.mx/bitstream/20.500.14330/TES01000842424/3/0842424.pdf.

2. Alves Fleury M, Alves A, Forte Vitória G, Júnior Teixera MA, Barbosa Martins T, Souto Debona B. Importância do diagnóstico efetivo da alergia a anti-inflamatórios não esteroides para saúde pública brasileira. An. Da sem. Univ. E encontro iniciação científica [internet]. 2023. [citado 4 jun 2025]; 1(1):2316-8226. Disponible en: http://publicacoes.unifimes.edu.br/index.php/anais-semana-universitaria/article/view/3524.

3. Carrieri VA, De Barayazarra S. Hipersensibilidad a medicamentos: epidemiología, manifestaciones clínicas y diagnóstico en un hospital público de Córdoba. Alerg. E Inmunol. Clínica. [Internet] 2023. [citado 7 jun 2025]; 54(4):112–125. Disponible en: http://adm.meducatium.com.ar/contenido/articulos/33801120125_2621/pdf/33801120125.pdf.

4. Doña I, Pérez-Sánchez N, Eguiluz-Gracia I, Muñoz-Cano R, Bartra J, Torres M.J, et al. Progress in understanding hypersensitivity reactions to nonsteroidal anti-inflammatory drugs. Europ J Allerg Clin Immunol [internet]. 2020[cited 2025 jun 8]; 75(3): 561-575. DOI: https://doi.org/10.1111/all.14032.

5. Ceballos Rodríguez E, Báez López JM, Figueroa García I, Estruch Fajardo IM, Ginard Cabanas A. Enfermedad Respiratoria Exacerbada por Antiinflamatorios no Esteroideos: Conocimientos y tendencias actuals. Rev Acta Med [internet]. 2020[cited 2025 jun 8]; 21(3). Available from: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=103843.

6. Klar H, Sotošek N, Šelb J, Košnik M. Selective hypersensitivity to a single nonsteroidal anti-inflammatory drug. Act Dermatoven Alp Pann Adria [internet]. 2019[cited 2025 jun 11]; 28(3):97-101. DOI: 10.15570/actaapa.2019.25.

7. Caffarelli C, Franceschini F, Caimmi D, Mori F, Diaferio L, Di Mauro D, et al. SIAIP position paper: provocation challenge to antibiotics and non-steroidal anti-inflammatory drugs in children. Ital J Pediatr [internet]. 2018[cited 2025 jun 15]; 44: 147. DOI: 10.1186/s13052-018-0589-3.

8. Bakhriansyah M, Meyboom RH, Souverein PC, de Boer A, Klungel OH. Cyclo‐oxygenase selectivity and chemical groups of nonsteroidal anti‐inflammatory drugs and the frequency of reporting hypersensitivity reactions: a case/noncase study in VigiBase. Fundl & Clin Pharmacol [internet]. 2019[cited 2025 jun 18]; 33(5):589-600. DOI: 10.1111/fcp.12463.

9. Kowalski ML, Asero R, Bavbek S, Blanca M, Blanca-Lopez N, Bochenek G, Brockow et al. Classification and practical approach to the diagnosis and management of hypersensitivity to nonsteroidal anti-inflammatory drugs. Allergy [internet]. 2013[cited 2025 jun 18]; 68: 1219–1232. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/all.12260.

10. García-Martín E, García-Menaya JM, Esguevillas G, et al. Deep sequencing of prostaglandin-endoperoxide synthase (PTGE) genes reveals genetic susceptibility for cross-reactive hypersensitivity to NSAID. Br J Pharmacol [internet]. 2021[cited 2025 jun 21]; 178: 1218–1233. DOI: 10.1111/bph.15366.

11. Macías Y, García-Menaya JM, Martí M, Cordobés C, Jurado-Escobar R, Cornejo-García J, et al. Lack of Major Involvement of Common CYP2C Gene Polymorphisms in the Risk of Developing Cross-Hypersensitivity to NSAIDs. Front Pharmacol [internet]. 2021[cited 2025 jul 11]; 12, 648262. DOI: 10.3389/fphar.2021.648262.

12. Pérez-Sánchez N, Doña I, Bogas G, Salas M, Testera A, Cornejo-García JA, et al. Evaluation of subjects experiencing allergic reactions to non-steroidal anti-inflammatory drugs: Clinical characteristics and drugs involved. Front Pharmacol [internet]. 2020 [cited 2025 jul 15]; 11:503. DOI: 10.3389/fphar.2020.00503.

13. Mayorga C, Ariza A., Muñoz‐Cano R, Sabato V, Doña I, Torres, MJ. Biomarkers of immediate drug hypersensitivity. Allergy [internet]. 2023. [cited 2025 jul 15]; 79: 601-612. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/all.15933.

14. Andiappan AK, Asad M, Chua C, Sehanobish E, Ren Z, Chan, et al. Neutrophilic inflammation and epithelial barrier disruption in nasal polyps characterize NSAID-exacerbated respiratory disease. Allergy [internet]. 2022[cited 2025 jul 16]; 77(4): 1297. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8960346/.

15. Izquierdo-Domínguez A, Bobolea I, Doña I, Campo P, Segura C, Ortega N, González R et al. Statement of the spanish society of allergology and clinical immunology on provocation tests with aspirin/nonsteroidal anti-inflammatory drugs. J Invest Allergol Clin Immunol [internet]. 2020. [cited 2025 jul 17]; 30(1):1-13. Available from: https://europepmc.org/article/med/31530511.

16. Médica Mundial A. Declaración de Helsinki de la Asociación Médica Mundial. Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. An Sist Sanit Navar [internet]. 2009 [citado 17 jul 2025]. DOI: https://doi.org/10.23938/ASSN.0522

17. Contreras Plata JA, Álvares Payares K. de SJ, Mesa Franco LF, Salinas Durán FA. Mejoría del dolor, la función y la calidad de vida en dolor lumbar subagudo: ensayo clínico controlado con ejercicio vs. AINES. Rev. Colomb. Med. Física y Rehabil [internet]. 2023[citado 17 jul 2025]; 33(1):12–24. DOI: http://doi.org/10.28957/rcmfr.384.

18. Miralles JC, Pérez D, Duarte de Prato AA. Reacciones de hipersensibilidad a los antiinflamatorios no esteroideos. Universidad de Murcia [internet]. 2010[citado 17 jul 2025]. Disponible en: http://hdl.handle.net/10201/14430.

19. Pérez-Sánchez NI. Caracterización fenotípica de pacientes con reacciones de hipersensibilidad selectiva a anti-inflamatorios no esteroideos. [tesis]. [Málaga]; 2020.[citado 18 jul 2025]. Disponible en: https://www.educacion.gob.es/teseo/imprimirFicheroTesis.do?idFichero=RZIQhhMaNVs%3D.

20. Mullol J, Boyce J, Dahlén S-E, Dahlén B, Picado C, Bobolea I. Eicosanoid dysregulation and type 2 inflammation in AERD. J Allergy Clin Immunol [internet]. 2021[cited 2025 jul 18];148(5):1157–60. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jaci.2021.08.015.

21. Ginard A, Ceballos E, Báez JM, Figueroa I, Estruch I. Caracterización de pacientes con enfermedad respiratoria exacerbada por el uso de la aspirina y otros antiinflamatorios no esteroideos. Rev Act Med [internet]. 2019[citado 18 jul 2025]; 20(1). Disponible en: http://www.revactamedica.sld.cu/index.php/act/issue/view/1.

22. García González S. Prevalencia de alergia a los antiinflamatorios no esteroideos en la población canaria. [tesis]. [Tenerife]: Universidad de la laguna; 2022. [citado 18 jul 2025]. Disponible en: https://riull.ull.es/xmlui/handle/915/28865.

23. Bąk B, Witusik A, Kamecki K, Pietras T. Is asthma with hypersenitivity to non-steroidal anti-inflammatory drugs is a risk factor for depression? Pol Merkur Lek Organ Pol Tow Lek [internet]. 2022[cited 2025 jul 19];50(296):99–101. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35436271/.

24. Parra-Astorgano L. Servicio Profesional de Indicación Farmacéutica en un caso de eritema palmoplantar tras la administración de amoxicilina e ibuprofeno. Farm Comunitarios [internet]. 2024[citado 19 jul 2025];16(4):83. DOI: 10.33620/FC.2173-9218.(2024).22.

25. Çerçi P, Kendirlinan R, Büyüköztürk S, Gelincik A, Ünal D, Demir S, et al. Hypersensitivity reactions to nonsteroidal anti-inflammatory drugs in adults: Beyond current classification [internet]. 2023[cited 2025 jul 19]; 51(5):84-92. DOI: https://doi.org/10.15586/aei.v51i5.946.

26. Pérez-Alzate D. Reacciones alérgicas inmediatas y selectivas a AINES: nuevos fenotipos. [tesis]. [Madrid]; 2023. [citado 20 jul 2025]. Disponible en: https://docta.ucm.es/entities/publication/7ff32129-4f41-434e-8e1d-3cb2ebe3fb39.

27. Pilco EQ, Pilco JQ, Lozano MC, Castillo JL, Figueroa JS, Castillo MC. Anafilaxia por dipirona en gestante con analgesia epidural de parto. Rev chil anest. [internet] 2023[citado 21 jul 2025];52(6):629–33. DOI: 10.25237/revchilanestv52n6-13.

28. Gómez GR, Gómez IC. Eritema fijo medicamentoso por dipirona. A propósito de un caso. In: CIBAMANZ-2023 [internet]. 2023[citado 28 jul 2025]. Disponible en: https://cibamanz.sld.cu/index.php/cibamanz/2023/paper/viewPaper/774.

29. Torrecillas M, Muñoz C, Palomeque MT, De la fuente JL, Pamies R, Ameal A, et al. Uso de paracetamol en idiosincrasia a AINE. Symposium Internacional sobre reacciones adversas fármacos con base inmunológica. Rev Española Alergol Immunol Clin [internet]. 1997[citado 29 jul 2025]; 12(2): 1-3. Disponible en: https://accedacris.ulpgc.es/bitstream/10553/128370/2/intolerancia_selectiva_diclofenca_s%c3%b3dico.pdf.

30. Daghfous R, El Aidli S, Jday A, Kastalli S, Klouz A, Srairi S, et al. Réactions de type allergique au paracétamol. Therapies [internet]. 2005[cited 2025 jul 30];60(5):523–6. DOI: https://doi.org/10.2515/therapie:2005073.

Descargas

Publicado

2026-08-10

Cómo citar

1.
Vallejo Andrade K, Ceballos Rodríguez E, Báez López JM, Figueroa García I, Vinueza Veloz A. Hipersensibilidad a antiinflamatorios no esteroideos: un desafío clínico. Acta Médica [Internet]. 10 de agosto de 2026 [citado 19 de agosto de 2026];27. Disponible en: https://revactamedica.sld.cu/index.php/act/article/view/944

Número

Sección

Artículos originales