Hipersensibilidad a antiinflamatorios no esteroideos: un desafío clínico
Palabras clave:
aeroalérgenos; antiinflamatorio; atopia; hipersensibilidad; reacciones selectivas.Resumen
Introducción: Los antiinflamatorios no esteroideos son los fármacos más comúnmente utilizados para tratar el dolor y la inflamación.
Objetivo: Caracterizar a los pacientes con hipersensibilidad a antiinflamatorios no esteroideos.
Métodos: Se realizó un estudio descriptivo, transversal, en una muestra de 63 pacientes, de septiembre de 2023 a diciembre de 2024. Se realizaron pruebas cutáneas inmediatas con aeroalérgenos, dipirona y paracetamol. Se utilizaron números absolutos y porcentajes para las variables. Para la relación entre variables de interés, se utilizó la prueba Chi cuadrado de Pearson o el estadístico exacto de Fisher, en su defecto, con nivel de significación α = 0,05. Los resultados se presentaron en tablas y gráficos.
Resultados: Predominaron las mujeres (68,3 %), pacientes entre 19 y 39 años (57,1 %), con antecedentes personales (90,5 %) y familiares (54,0 %) de atopia y tiempo de evolución de hipersensibilidad a los antiinflamatorios no esteroideos mayor de dos años (61,9 %). La rinitis alérgica fue la atopia encontrada más frecuente (61,9 %), predominaron el patrón cutáneo (87,3 %) y la respuesta inmediata (86,7 %) a los antiinflamatorios no esteroideos. Con el uso de dipirona la respuesta resultó mayormente selectiva (82,1 %) y para el resto de antiinflamatorios no esteroideos se presentaron mixtas. La mayoría de las pruebas cutánea fueron positivas, mayormente en pacientes con reacciones selectivas (50,0 %). El 87,5 % de las pruebas con dipirona y el 64, 7 % con paracetamol resultaron positivas.
Conclusiones: En nuestro medio, los antiinflamatorios no esteroideos son medicamentos usados muy frecuentemente y las reacciones de hipersensibilidad a ellos son más frecuentes de lo esperado.
Descargas
Citas
1. Mendoza DA. Características clínicas de los pacientes pediátricos con sospecha de hipersensibilidad a medicamentos a los que se realizó prueba de provocación oral en el servicio de Alergia del Insitituto Nacional de Pediatría [tesis]. [Ciudad de México]: Universidad Nacional Autónoma de México; 2023. 46 p. [citado 4 jun 2025] Disponible en: https://ru.dgb.unam.mx/bitstream/20.500.14330/TES01000842424/3/0842424.pdf.
2. Alves Fleury M, Alves A, Forte Vitória G, Júnior Teixera MA, Barbosa Martins T, Souto Debona B. Importância do diagnóstico efetivo da alergia a anti-inflamatórios não esteroides para saúde pública brasileira. An. Da sem. Univ. E encontro iniciação científica [internet]. 2023. [citado 4 jun 2025]; 1(1):2316-8226. Disponible en: http://publicacoes.unifimes.edu.br/index.php/anais-semana-universitaria/article/view/3524.
3. Carrieri VA, De Barayazarra S. Hipersensibilidad a medicamentos: epidemiología, manifestaciones clínicas y diagnóstico en un hospital público de Córdoba. Alerg. E Inmunol. Clínica. [Internet] 2023. [citado 7 jun 2025]; 54(4):112–125. Disponible en: http://adm.meducatium.com.ar/contenido/articulos/33801120125_2621/pdf/33801120125.pdf.
4. Doña I, Pérez-Sánchez N, Eguiluz-Gracia I, Muñoz-Cano R, Bartra J, Torres M.J, et al. Progress in understanding hypersensitivity reactions to nonsteroidal anti-inflammatory drugs. Europ J Allerg Clin Immunol [internet]. 2020[cited 2025 jun 8]; 75(3): 561-575. DOI: https://doi.org/10.1111/all.14032.
5. Ceballos Rodríguez E, Báez López JM, Figueroa García I, Estruch Fajardo IM, Ginard Cabanas A. Enfermedad Respiratoria Exacerbada por Antiinflamatorios no Esteroideos: Conocimientos y tendencias actuals. Rev Acta Med [internet]. 2020[cited 2025 jun 8]; 21(3). Available from: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=103843.
6. Klar H, Sotošek N, Šelb J, Košnik M. Selective hypersensitivity to a single nonsteroidal anti-inflammatory drug. Act Dermatoven Alp Pann Adria [internet]. 2019[cited 2025 jun 11]; 28(3):97-101. DOI: 10.15570/actaapa.2019.25.
7. Caffarelli C, Franceschini F, Caimmi D, Mori F, Diaferio L, Di Mauro D, et al. SIAIP position paper: provocation challenge to antibiotics and non-steroidal anti-inflammatory drugs in children. Ital J Pediatr [internet]. 2018[cited 2025 jun 15]; 44: 147. DOI: 10.1186/s13052-018-0589-3.
8. Bakhriansyah M, Meyboom RH, Souverein PC, de Boer A, Klungel OH. Cyclo‐oxygenase selectivity and chemical groups of nonsteroidal anti‐inflammatory drugs and the frequency of reporting hypersensitivity reactions: a case/noncase study in VigiBase. Fundl & Clin Pharmacol [internet]. 2019[cited 2025 jun 18]; 33(5):589-600. DOI: 10.1111/fcp.12463.
9. Kowalski ML, Asero R, Bavbek S, Blanca M, Blanca-Lopez N, Bochenek G, Brockow et al. Classification and practical approach to the diagnosis and management of hypersensitivity to nonsteroidal anti-inflammatory drugs. Allergy [internet]. 2013[cited 2025 jun 18]; 68: 1219–1232. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/all.12260.
10. García-Martín E, García-Menaya JM, Esguevillas G, et al. Deep sequencing of prostaglandin-endoperoxide synthase (PTGE) genes reveals genetic susceptibility for cross-reactive hypersensitivity to NSAID. Br J Pharmacol [internet]. 2021[cited 2025 jun 21]; 178: 1218–1233. DOI: 10.1111/bph.15366.
11. Macías Y, García-Menaya JM, Martí M, Cordobés C, Jurado-Escobar R, Cornejo-García J, et al. Lack of Major Involvement of Common CYP2C Gene Polymorphisms in the Risk of Developing Cross-Hypersensitivity to NSAIDs. Front Pharmacol [internet]. 2021[cited 2025 jul 11]; 12, 648262. DOI: 10.3389/fphar.2021.648262.
12. Pérez-Sánchez N, Doña I, Bogas G, Salas M, Testera A, Cornejo-García JA, et al. Evaluation of subjects experiencing allergic reactions to non-steroidal anti-inflammatory drugs: Clinical characteristics and drugs involved. Front Pharmacol [internet]. 2020 [cited 2025 jul 15]; 11:503. DOI: 10.3389/fphar.2020.00503.
13. Mayorga C, Ariza A., Muñoz‐Cano R, Sabato V, Doña I, Torres, MJ. Biomarkers of immediate drug hypersensitivity. Allergy [internet]. 2023. [cited 2025 jul 15]; 79: 601-612. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/all.15933.
14. Andiappan AK, Asad M, Chua C, Sehanobish E, Ren Z, Chan, et al. Neutrophilic inflammation and epithelial barrier disruption in nasal polyps characterize NSAID-exacerbated respiratory disease. Allergy [internet]. 2022[cited 2025 jul 16]; 77(4): 1297. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8960346/.
15. Izquierdo-Domínguez A, Bobolea I, Doña I, Campo P, Segura C, Ortega N, González R et al. Statement of the spanish society of allergology and clinical immunology on provocation tests with aspirin/nonsteroidal anti-inflammatory drugs. J Invest Allergol Clin Immunol [internet]. 2020. [cited 2025 jul 17]; 30(1):1-13. Available from: https://europepmc.org/article/med/31530511.
16. Médica Mundial A. Declaración de Helsinki de la Asociación Médica Mundial. Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. An Sist Sanit Navar [internet]. 2009 [citado 17 jul 2025]. DOI: https://doi.org/10.23938/ASSN.0522
17. Contreras Plata JA, Álvares Payares K. de SJ, Mesa Franco LF, Salinas Durán FA. Mejoría del dolor, la función y la calidad de vida en dolor lumbar subagudo: ensayo clínico controlado con ejercicio vs. AINES. Rev. Colomb. Med. Física y Rehabil [internet]. 2023[citado 17 jul 2025]; 33(1):12–24. DOI: http://doi.org/10.28957/rcmfr.384.
18. Miralles JC, Pérez D, Duarte de Prato AA. Reacciones de hipersensibilidad a los antiinflamatorios no esteroideos. Universidad de Murcia [internet]. 2010[citado 17 jul 2025]. Disponible en: http://hdl.handle.net/10201/14430.
19. Pérez-Sánchez NI. Caracterización fenotípica de pacientes con reacciones de hipersensibilidad selectiva a anti-inflamatorios no esteroideos. [tesis]. [Málaga]; 2020.[citado 18 jul 2025]. Disponible en: https://www.educacion.gob.es/teseo/imprimirFicheroTesis.do?idFichero=RZIQhhMaNVs%3D.
20. Mullol J, Boyce J, Dahlén S-E, Dahlén B, Picado C, Bobolea I. Eicosanoid dysregulation and type 2 inflammation in AERD. J Allergy Clin Immunol [internet]. 2021[cited 2025 jul 18];148(5):1157–60. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jaci.2021.08.015.
21. Ginard A, Ceballos E, Báez JM, Figueroa I, Estruch I. Caracterización de pacientes con enfermedad respiratoria exacerbada por el uso de la aspirina y otros antiinflamatorios no esteroideos. Rev Act Med [internet]. 2019[citado 18 jul 2025]; 20(1). Disponible en: http://www.revactamedica.sld.cu/index.php/act/issue/view/1.
22. García González S. Prevalencia de alergia a los antiinflamatorios no esteroideos en la población canaria. [tesis]. [Tenerife]: Universidad de la laguna; 2022. [citado 18 jul 2025]. Disponible en: https://riull.ull.es/xmlui/handle/915/28865.
23. Bąk B, Witusik A, Kamecki K, Pietras T. Is asthma with hypersenitivity to non-steroidal anti-inflammatory drugs is a risk factor for depression? Pol Merkur Lek Organ Pol Tow Lek [internet]. 2022[cited 2025 jul 19];50(296):99–101. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35436271/.
24. Parra-Astorgano L. Servicio Profesional de Indicación Farmacéutica en un caso de eritema palmoplantar tras la administración de amoxicilina e ibuprofeno. Farm Comunitarios [internet]. 2024[citado 19 jul 2025];16(4):83. DOI: 10.33620/FC.2173-9218.(2024).22.
25. Çerçi P, Kendirlinan R, Büyüköztürk S, Gelincik A, Ünal D, Demir S, et al. Hypersensitivity reactions to nonsteroidal anti-inflammatory drugs in adults: Beyond current classification [internet]. 2023[cited 2025 jul 19]; 51(5):84-92. DOI: https://doi.org/10.15586/aei.v51i5.946.
26. Pérez-Alzate D. Reacciones alérgicas inmediatas y selectivas a AINES: nuevos fenotipos. [tesis]. [Madrid]; 2023. [citado 20 jul 2025]. Disponible en: https://docta.ucm.es/entities/publication/7ff32129-4f41-434e-8e1d-3cb2ebe3fb39.
27. Pilco EQ, Pilco JQ, Lozano MC, Castillo JL, Figueroa JS, Castillo MC. Anafilaxia por dipirona en gestante con analgesia epidural de parto. Rev chil anest. [internet] 2023[citado 21 jul 2025];52(6):629–33. DOI: 10.25237/revchilanestv52n6-13.
28. Gómez GR, Gómez IC. Eritema fijo medicamentoso por dipirona. A propósito de un caso. In: CIBAMANZ-2023 [internet]. 2023[citado 28 jul 2025]. Disponible en: https://cibamanz.sld.cu/index.php/cibamanz/2023/paper/viewPaper/774.
29. Torrecillas M, Muñoz C, Palomeque MT, De la fuente JL, Pamies R, Ameal A, et al. Uso de paracetamol en idiosincrasia a AINE. Symposium Internacional sobre reacciones adversas fármacos con base inmunológica. Rev Española Alergol Immunol Clin [internet]. 1997[citado 29 jul 2025]; 12(2): 1-3. Disponible en: https://accedacris.ulpgc.es/bitstream/10553/128370/2/intolerancia_selectiva_diclofenca_s%c3%b3dico.pdf.
30. Daghfous R, El Aidli S, Jday A, Kastalli S, Klouz A, Srairi S, et al. Réactions de type allergique au paracétamol. Therapies [internet]. 2005[cited 2025 jul 30];60(5):523–6. DOI: https://doi.org/10.2515/therapie:2005073.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Katherín Vallejo Andrade, Eglis Ceballos Rodríguez, Juan Miguel Báez López, Iglermys Figueroa García , Andrés Vinueza Veloz

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
