Introducción: La sinovitis villonodular pigmentada es una proliferación benigna de la membrana sinovial de las articulaciones, bursas y vainas de los tendones, acompañada de depósitos de hemosiderina. La rodilla es la articulación más afectada. La resonancia magnética y la artroscopia son útiles para realizar el diagnóstico, pero el estudio anatomopatológico lo confirma.

Objetivo: Presentar un caso de sinovitis villonodular pigmentada atendido mediante artroscopía.

Presentación del caso: Se presenta el caso de una paciente de 70 años que acude a consulta por dolor e inflmación de la rodilla derecha de 4 meses de evolución. El diagnóstico presuntivo y tratamiento de una sinovitis villonodular pigmentada fue realizado mediante artroscopía. La biopsia de sinovial confirmó la sospecha.

Conclusiones: La artroscopía es una herramienta segura y efectiva para el abordaje diagnóstico y terapéutico de la sinovitis villonodular pigmentada. Esta posibilita la realización de la biopsia asociada a una baja incidencia de complicaciones.

Introducción: La resonancia magnética se ha convertido en el estudio de imagen más relevante para el diagnóstico temprano de la espondiloartritis, ya que permite identificar el proceso inflamatorio inicial antes de que ocurra el daño estructural.

Objetivo: Identificar la presencia de sacroileítis por imagen de resonancia magnética en el diagnóstico temprano de espondiloartritis.

Material y Métodos: Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal, que incluyó 50 pacientes con manifestaciones clínicas de espondiloartritis según los criterios de la Assessment of SpondyloArthritis International Society, con estudio de imagen de articulaciones sacroilíacas por resonancia magnética de alto campo, (3 Tesla). Se determinó la presencia de sacroileítis activa y lesiones crónicas estructurales. Se asoció la sacroileítis activa con las manifestaciones clínicas, marcador inflamatorio y la actividad inflamatoria de la enfermedad.

Resultados: Con una edad media de 31,24 ± 7,9 años, el 76 % eran hombres. La sacroileítis estuvo presente en 41 (82 %) de los pacientes estudiados; de estos, mostraron sacroileítis activa (edema óseo), 38 (76 %). Las lesiones estructurales se evidenciaron con menor frecuencia: esclerosis en 4 pacientes (8 % de la muestra), erosiones en 8 (16 %) y puentes en 4 (8 %). Las características clínicas más frecuentes fueron: el dolor lumbar inflamatorio, la entesitis y la artritis.

Conclusiones: Los pacientes con diagnóstico temprano de espondiloartritis presentaron una alta frecuencia de sacroileítis, lo que muestra asociación con la entesitis, la proteína C reactiva y la actividad inflamatoria.

Introducción: La resonancia magnética permite identificar de manera sensible y específica anomalías, lesiones y enfermedades de la columna que no pueden visualizarse con otros estudios, sin que exista actualmente una herramienta metodológica para evaluar el comportamiento de dichas lesiones y enfermedades lumbares.

Objetivo: Desarrollar un prototipo de informe para las imágenes de resonancia magnética de columna lumbosacra, en el Departamento de Imagenología del Hospital Clínico Quirúrgico ¨Hermanos Ameijeiras¨.

Métodos: Se realizó un estudio descriptivo, transversal de desarrollo, para la elaboración de un prototipo de informe radiológico de las imágenes por Resonancia Magnética de columna lumbosacra. La muestra se conformó con 100 pacientes que acudieron al servicio de Imagenología de la institución en el periodo de estudio y se procedió a realizar el informe radiológico con la aplicación del prototipo de informe elaborado, empleando para su confección los criterios de Moriyama. Para valorar concordancia interevaluador se utilizó el estadístico Kappa.

Resultados: Según los criterios de Moriyama, del modelo creado, el 100 % definieron una excelente validez de contenido. La concordancia interobservadores para las diferentes dimensiones y aspectos que valora el nuevo informe fue muy buena.

Conclusiones: El nuevo modelo de informe para las imágenes de Resonancia Magnética de columna lumbosacra se considera válido y confiable para el diagnóstico de las diferentes afecciones de la columna lumbosacra.

Palabras clave: Columna lumbosacra; lesiones y enfermedades lumbares; Informe de Resonancia Magnética de columna lumbosacra.